[기고] 한류가 베트남에 미치는 영향과 한류에 대한 나의 생각

한류 영향력을 계속 유지하기 위해서는 한국어 교육 중요
언어를 전파, 외국인의 한국 문화에 접근 용이하게 해야

레티지아우 승인 2020.12.17 19:14 | 최종 수정 2020.12.17 19:43 의견 0
BTS (방탄소년단) 'Dynamite' Official MV (Choreography ver.)출처 : 인저리타임(http://www.injurytime.kr)
BTS (방탄소년단) 'Dynamite' Official MV (Choreography ver.)

한류 (韓流, 영어: Korean Wave)는 1990년대부터 중국에서 처음에 시작하여 중국 청소년들에게 열렬히 사랑 받는 한국 문화 현상이다. 이 현상은 중국에서 시작되어 아시아 국가뿐만 아니라 세계로 퍼진다. 처음에 한류는 주로 드라마를 통해 발현되었으며 다음에 케이팝으로 분야가 확장되었다.

사실 케이팝은 한국의 전략적 자산으로 여겨진다. 직접적으로 큰 경제적 부가가치를 창출할 뿐만 아니라 국가 브랜드 및 제품 인지도을 효과적으로 높이기 때문이다.

따라서 한류는 경제 발전과 밀접한 관계가 있다. 한류를 사랑하는 외국인이 급증했으며 2011년 한국을 방문한 관광객은 전년에 대비 32.1% 증가했다. 한류가 큰 부가가치를 창출했기 때문에 업계가 문화 산업, 특히 케이팝에 큰 관심을 기울이고 있다.

현재 케이팝뿐 아니라 음식, 패션 등을 통한 한류는 아시아는 물론 전 세계로 확산되고 있다. 이것은 한국인의 자랑스러운 것이다.

한류의 성공에는 여러 가지 이유가 있다. 전통 문화 내용를 핵심으로 사용한다. 한국 정부는 다른 나라 사람들에게 한국인의 문화와 풍습을 더 가깝게 전달하기 위해 영화, 음악 및 패션의 모든 분야에 전통 문화를 넣는다. 또한 끊임없이 창의력과 미디어 제품의 새로운 경향를 따라 잡는 것도 한류가 단기간에 더 알려지고 성장하는 데 도움이 되었다.

한류의 성공은 아이돌의 노력에 빼놓을 수 없다. 한류의 일원이 되기 위해서는 아이돌이 오랜 시간 동안 매우 힘든 훈련 과정을 지낸다.

대부분의 한국 아이돌은 해외에 진출하기 위해서는 외모, 목소리가 좋고, 외국어도 능통해야한다. 케이팝 그룹은 모두 외모, 안무, 목소리 등 완벽한 이미지로 대중에게 깊은 인상을 남긴다. 이러한 성공을 달성하려면 엔터테인먼트 회사는 선택부터 교육까지 구체적이고 엄격한 계획을 세워야 한다. 한국의 여러 엔터테인먼트 회사는 케이팝 음악을 대중에게 알리는 데 많은 성과를 기여한다.

한류의 성공은 텔레비전, 신문, 인터넷 등의 대종매체를 언급하지 않을 수 없다. 또한 유튜브, 페이스북, 트위터, 인스타 그램의 활용도 한국 문화 이미지를 널리 알리는데 크게 기여한다. 이러한 소셜네트워크의 역할은 매우 중요하다.

드라마 「의가 형제」의 한 장면.

한류가 베트남에 미치는 영향 - 한국 드라마, 영화

베트남의 한류가 퍼지는 데 도움이 된 요인은 효도와 존중, 절약적이고 단순한 생활 방식의 유사성이다.

처음 1998년 베트남에서 개봉한 「의가 형제」 영화는 베트남 관객들의 많은 관심을 끌었다. 다음으로 「유리 신발」, 「천국의 계단」, 「겨울연가」와 같은 영화는 많은 반향을 일으켰으며 베트남뿐만 아니라 전 세계의 많은 국가의 사상, 생활에도 영향을 미쳤다.

베트남 시장에서 열광적인 환영을 받고 성공을 거둔 한국 영화를 보는 것은 어렵지 않다. 유명한 한국 영화는 독특하고 혁신적인 내용이며 한국 배우들의 고유한 아름다움을 베트남 사람들의 시선을 사로잡는다.

한국 음악

케이팝은 긍정적인 한류을 일으키며 베트남에서 많은 주목을 받고있다. 전형적인 케이팝 그룹: 방탄소년단, 블랙핑크 등은 매우 활기차고 효과적으로 일하고 있으며, 이는 대한민국이라는 나라를 알리는데 매우 크게 기여를 하고 있다.

한국 엔터테인먼트 산업은 다른 지역의 많은 엔터테인먼트를 안내하는 나침반이라고 할 수 있다. 영상물, 음악, 미디어 등은 시장을 지배할 뿐만 아니라 다른 나라의 귀감이 되고 있다. 안무와 체계적인 투자로 결합된 음악 제품이 점점 인기를 얻고 큰 성공을 가져온다.

한국-베트남 문화교류 페스티벌

패션 분야에서

인터넷의 강력한 발전으로 최신 한국 패션은 항상 지속적으로 업데이트된다. 그래서 젊은 베트남인은 한국의 최신 트렌드를 알 수 있다. 대다수의 청년들은 사상과 생활 방식에 대한 한류의 영향을 받고 있다. 그러니까 한류가 베트남 젊은이들의 생활 방식에 큰 영향을 미친다는 점을 인정해야 한다.

한류 열풍의 영향과 성공으로 인해 한류 열풍이 더욱 확산될 것으로 보인다. 필자 생각에는 한류 영향력의 꾸준한 유지를 위해서는 많은 관심을 가질 필요가 있다. 특히 한국어 교육은 중요한 것이다. 언어를 전파하여 외국인의 한국 문화에 대한 접근을 용이하게 할 수 있기 때문이다. 한류 열풍 덕분에 한국에 외국인 유학생이 증가하고 있다.

필자
필자

그리고 한류가 일시적인 현상으로 끝나지 않도록 다양한 형태의 교류가 필요하다. 정치, 경제, 문화, 사회 등 다양한 형태의 교류가 있다.

  • 첫째, 정치외교적 차원의 교류이다. 이를 통해 한국과 다른 나라의 합력을 강화해야 한다.
  • 둘째, 경제적인 교류이다. 다른 나라에 진출한 한국 투자 기업이 한국 문화 마케팅을 할 수 있는 방안을 지원하고 이를 체계적으로 관리해야 한다.
  • 째, 사회 문화의 교류이다. 한류 열풍을 지속적으로 유지하기 위해서는 한국과 다른 나라 의 문화 교류 협력을 형성시키고 연예인과 팬들의 만나는 기회가 필요하다.

<유학생(글로벌한국학 전공)/베트남>

저작권자 ⓒ 인저리타임, 무단 전재 및 재배포 금지